القائمة الرئيسية

الصفحات

كيف تقول ” يُشَجِّع (يحفز، يحضّ) ” باللغة السويدية؟ مع بعض الامثلة

 ‎كلمة اليوم”uppmuntrar”مع اللفظ الصحيح والامثلة وطريقة الإستخدام

كيف تقول ” يُشَجِّع (يحفز، يحضّ) ” باللغة السويدية؟ مع بعض الامثلة


‎كلمة “uppmuntrar” هي فعل من المجموعة الأولى من مجموعات الأفعال في اللفة السويدية, هذا الفعل يصرف على الشكل التالي :

〈uppmuntrar, uppmuntrade, uppmuntrat, uppmuntra〉


‎المعنى :

uppmuntrar= يُشَجِّع (يحفز، يحضّ)

‎الأمثلة التوضيحية:

Hon uppmuntrar tjejerna och skriver att de är söta, snygga och sexiga.

Han uppmuntrar dem att bilda ett popband och casha hem på Beatlesfebern.

JEANETTE Så du uppmuntrar hennes känslor fast du snart ska lämna henne?.

” Och fortsatte: ”Du uppmuntrar andra och säger att originalmanus behövs.

Du uppmuntrar honom att slarva med sin medicinering och nu ser du hur det går.

Psyksnacket uppmuntrar oss alla att bli ”A-typer” vad gäller vår syn på tiden.

(Det viktiga är att vi i rörelsen tjänar som exempel och uppmuntrar till civilkurage.

”Du är inte en människa som uppmuntrar till vänskap”, hade han plötsligt kastat fram.

240 ”… Psyksnacket uppmuntrar oss alla att bli ’a-typer’ vad gäller vår syn på tiden …”.

Fattar du nu hur vi är funtade? Vi klagar och ändå uppmuntrar vi karlarna att behandla oss som skit.

I trädgården, med en mätt och belåten varan i koppel vid sin sida uppmuntrar han oss att vara djärva.

Jag är en av dem som plockar upp stafettpinnen och uppmuntrar kvinnor att ta för sig på sexualitetens arena.



إنها تشجع الفتيات وتكتب أنهن لطيفات وحسن المظهر ومثير.

 يشجعهم على تشكيل فرقة موسيقى البوب ​​والاستفادة من حمى البيتلز.

 JEANETTE إذن أنت تشجع مشاعرها على الرغم من أنك ستتركها قريبًا؟

 وتابع: أنت تشجع الآخرين وتقول إن النصوص الأصلية مطلوبة.

 أنت تشجعه على عدم المبالاة بأدويته والآن ترى كيف تسير الأمور.

 يشجعنا الحديث النفسي جميعًا على أن نصبح "من النوع الأول" من وجهة نظرنا للوقت.

 (المهم أن نكون في الحركة قدوة ونشجع الشجاعة المدنية.

 "أنت لست رجلاً يشجع الصداقة" ، كان قد ألقى به فجأة.

 240 "... الحديث النفسي يشجعنا جميعًا على أن نصبح" أنواعًا "من حيث نظرتنا إلى الوقت ...".

 هل تفهم الآن كيف وجدنا؟  نشكو ومع ذلك نشجع الرجال على معاملتنا مثل القرف.

 في الحديقة ، مع وجود منتج محسوب ومريح بجانبه ، يشجعنا على أن نكون جريئين.

 أنا من الذين حملوا العصا وشجعوا النساء على دخول ساحة الحياة الجنسية.

تعليقات

التنقل السريع