اهلا بكم فى موقعنا الموجز السويدى لتعلي اللغة السويدية بسهولة
أهلا بكم اليوم عبر موقع الموجز السويدى نضع لكم أحد أهم الأيميلات المتوقعة في أمتحانات الأسفي لكورس D في السويد أليكم النص الصحيح باللغة السويدية.
الأيميل سوف يكون بالرد على رسالة صديق يطلب منك الأعتناء بالورد والبريد وهنا نحن نضع الرسالة بصيغة الأعتذار عن تقديم المساعدة في ذلك بسبب أنشغال في السفر مع العائلة الى كالمر والبقاء هناك لمدة 10 أيام .ودائما تبدأ الرسالة في مرحبا ولاتنسى وحرف الكبير في بداية الجملة والنقطة عند نهاية الجملة أليكم النص
! Hej
Hur är det med dig? Jag hoppas att du mår bra. Jag mår väldigt bra. Jag har fått ditt mejl och jag vill gärna hjälpa dig med din post och dina blommor men Tyvärr, kan jag inte göra det. Nästa vecka ska jag åka med min familj till Kalmar och stannar där cirka tio dagar. Då ska jag inte vara här när du resar. Jag tror att vår vän är ledig om två veckor när jag är i Kalmar. Du kan fråga henne om hon kan ta hand om dina grejer
. Jag hoppas att du får en bra semester och hittar någon som hjälper dig
Med vänliga hälsningar
Euroiz.se
كلمات وترجمتها من النص :
| أمل | hoppas |
| تلقى | fått |
| الزهور | blommor |
| حول-تقريبا | cirka |
| اعتني | hand om |
| أشياء | grejer |
| لسوء الحظ، | Tyvärr |
| مسافر | resar |
| يعتقد(يظُّن) | tror |
| عطلة | semester |
اقرأ بصوت عالٍ لإجبار نفسك على التحدث… وتحسين نطقك. احتفظ بملاحظة لجميع الكلمات التي تعلمتها أو تريد تعلمها. منذ اليوم الأول ، أخذت وقتًا في الاحتفاظ بسجل رقمي للكلمات التي أردت تعلمها. لقد بدأت جدول بيانات Google.للإحتفاظ بجميع الكلمات التى استخدمها يوميا واكررها عود نفسك على تكوين جمل مشابهة للجملة التى تحفظها ومع التكرار ستجد مخزون الكلمات والعبارات يزداد بشكل رائع وعندها ستتمكن من التحدث بحرية اكبر لا تخجل من الخطأ وتحدث عنما تتاحلك اى فرصة فى الحديقة فى المحلات عندما تقابل شخص حتى لو كانت عبارات بسيطة
الان ننتقل بكم الى الدرس نتمنى لكم دوام التوفيق والنجاح
يمكنك الانضمام الينا عبر باقى المنصات بكل سهولة عن طريق الضغط على الصور بالاسفل
صفحة تعلم السويدية مع فيليب على الفيسبوك
https://www.facebook.com/svenska2/
تعليقات